| 1. | "Uttar Pradesh gets world's longest railway platform". L'Uttar Pradesh a le réseau ferroviaire le plus long du pays. |
| 2. | In India: Uttar Pradesh, Bihār, Assam, eastern Haryāna. En Inde: l'Uttar Pradesh, Bihar, en Assam, dans l'est du Haryana. |
| 3. | It is ranked amongst the top medical colleges of Uttar Pradesh. Article détaillé : Établissements d’enseignement supérieur de l'Uttar Pradesh. |
| 4. | Several species of wildlife have become extinct in Uttar Pradesh. Quelques espèces animales ont disparu de l'Uttar Pradesh ces dernières années. |
| 5. | In October 1892, Nawab Viqar-ul-Mulk joined M.A.O. college in Aligarh, Uttar Pradesh. En octobre 1892, Vicar-ul-Mulk rejoint l'université musulmane d'Aligarh. |
| 6. | On January 24, 1950, the United Provinces was renamed as Uttar Pradesh. 24 janvier 1950 Les Provinces-Unies deviennent l'Uttar Pradesh. |
| 7. | The Uttar Pradesh Economic offence wing investigated the matter. La section des infractions économiques de l'Uttar Pradesh a enquêté sur l'affaire. |
| 8. | Uttar Pradesh is known as The Heartland of India. L'Uttar Pradesh est souvent appelé le « cœur hindi de l'Inde ». |
| 9. | They are concentrated in the Awadh region of Uttar Pradesh. Elle doit son nom à la région de l'Awadh, dans l'Uttar Pradesh. |
| 10. | Uttar Pradesh has a humid subtropical climate and experiences four seasons. L'Uttar Pradesh a un climat tempéré et humide et présente trois saisons. |